Diversos nomes próprios apresentam partículas monossilábicas no seu interior, como preposições e artigos: de, da, e, o, a, e, em,...

  • Tatiana da Silva Lopes;
  • O Estado de São Paulo;
  • Ministério da Previdência Social;
  • Dia das Mães;
  • Capitães da Areia;
  • ...

Embora o atual acordo ortográfico seja omisso relativamente à escrita dessas partículas com maiúscula ou minúscula, nos diversos exemplos que apresenta, essas partículas aparecem escritas com letra minúscula:

  • Senhor doutor Joaquim da Silva;
  • Branca de Neve;
  • O Primeiro de Janeiro;
  • Todos os Santos;
  • Instituto de Pensões e Aposentadorias da Previdência Social;
  • ...

Já o Formulário Ortográfico de 1943, adotado no Brasil até à entrada em vigor do atual acordo ortográfico, esclarece que as partículas monossilábicas, como preposições e artigos, que se encontram presentes no interior de expressões, locuções e vocábulos compostos deverão ser escritas com letra minúscula. 

Essas partículas monossilábicas apenas serão escritas com inicial maiúscula caso se encontrem no início da expressão ou locução:

  • De amor e de sombra;
  • Em busca do tempo perdido;
  • O Globo;
  • ...

Partículas com minúscula em nomes de pessoas:

  • Eça de Queirós;
  • Vinicius de Moraes;
  • Lula da Silva;
  • ...

Partículas com minúscula em títulos de periódicos:

  • Correio do Brasil:
  • Folha de S.Paulo;
  • Diário de Pernambuco;
  • ...

Partículas com minúscula em títulos de livros:

  • Gabriela, Cravo e Canela ou Gabriela, cravo e canela;
  • Guerra e Paz ou Guerra e paz;
  • Memórias Póstumas de Brás Cubas ou Memórias póstumas de Brás Cubas;
  • ...

Partículas com minúscula em nomes de instituições e entidades:

  • Banco do Brasil;
  • Ministério das Comunicações;
  • Organização das Nações Unidas;
  • ...

Partículas com minúscula em nomes de festas e festividades:

  • Dia da Bandeira;
  • Dia do Professor;
  • Dia de Todos os Santos;
  • ...

Partículas com minúscula em nomes de cidades, países,...:

  • Rio de Janeiro;
  • África do Sul;
  • Duque de Caxias;
  • ...

Partículas com minúscula em nomes de acidentes geográficos:

  • Cordilheira dos Andes;
  • Baía de Guanabara;
  • Serra da Mantiqueira;
  • ...
Publicado em
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.