Substantivos primitivos são substantivos que não são provenientes de outras palavras da língua portuguesa. Têm a sua origem em palavras de outras línguas.

A maior parte das palavras da língua portuguesa tem sua origem no latim, mas também existem palavras com origem em outras línguas estrangeiras, como o árabe, o grego, o francês e o inglês. Encontramos ainda palavras de origem africana e de origem indígena, que foram influências deixadas pelos primeiros habitantes do Brasil.

Exemplos de substantivos primitivos

  • ano (do latim annus)
  • árvore (do latim arbor)
  • chuva (do latim pluvial)
  • coisa (do latim causa)
  • ferro (do latim ferrum)
  • flor (do latim flore)
  • fogo (do latim focu)
  • folha (do latim folia)
  • homem (do latim homo)
  • luz (do latim lucem)
  • papel (do latim papyrus)
  • tempo (do latim tempus)
  • açougue (do árabe as-sūq)
  • alface (do árabe al-hassa)
  • algarismo (do árabe Al-Ḫuwārizmī)
  • algodão (do árabe al-qutun)
  • café (do árabe qahwa)
  • chafariz (do árabe ṣihrīj)
  • enxaqueca (do árabe aš-šaqīqah)
  • laranja (do árabe nāranj)
  • aipim (do tupi aipĩ)
  • catapora (do tupi tata-póra)
  • cipó (do tupi ysypó)
  • gambá (do tupi wa-ambá)
  • jerimum (do tupi iurumún)
  • jiboia (do tupi iymbóia)
  • paçoca (do tupi pasóka)
  • pitanga (do tupi pytánga)
  • sabiá (do tupi sawiá)
  • tucano (do tupi tukána)
  • caçula (do quimbundo kasule)
  • cafuné (do quimbundo kafundu)
  • camundongo (do quimbundo kamundongo)
  • dendê (do quimbundo ndende)
  • farofa (do quimbundo falofa)
  • fubá (do quimbundo fuba)
  • moleque (do quimbundo muleke)
  • moqueca (do quimbundo mukéka)
  • quitanda (do quimbundo kitanda)
  • samba (do quicongo samba)
  • bíblia (do grego biblíon)
  • cirurgia (do grego cheirourgia)
  • eutanásia (do grego euthanasía)
  • hipopótamo (do grego hippopótamos)
  • pedra (do grego pétra)
  • quilo (do grego khylós)
  • avião (do francês avion)
  • batom (do francês bâton)
  • carmim (do francês carmin)
  • chique (do francês chic)
  • fuzil (do francês fusil)
  • jardim (do francês jardin)
  • maiô (do francês maillot)
  • omelete (do francês omelette)
  • boxe (do inglês box)
  • drinque (do inglês drink)
  • futebol (do inglês football)
  • tênis (do inglês tennis)
  • voleibol (do inglês volley-ball)
  • xampu (do inglês shampoo)

Substantivos primitivos e derivados

Quanto à origem, os substantivos podem ser classificados em substantivos primitivos e substantivos derivados.

Os substantivos primitivos originam os substantivos derivados. Formam novas palavras através do processo de derivação, realizado normalmente pela junção de um prefixo ou de um sufixo à palavra primitiva.

Substantivo primitivo Substantivo derivado
mar marinheiro
papel papelada
terra território
jardim jardinagem
livro livraria
chuva chuvada
laranja laranjada
folha folhagem
flor floreira
açúcar açucareiro

Veja também: Substantivos derivados e tipos de derivação.

Atualizado em
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.