Palavras cognatas são palavras que apresentam uma raiz e significação comum, tendo a mesma origem etimológica.

Palavras cognatas de terra

  • terrestre;
  • terreno;
  • enterrar;
  • terraço;
  • terreiro;
  • térreo;
  • terreal.

Palavras cognatas de mar

  • marítimo;
  • marinho;
  • marinha;
  • marinheiro;
  • maresia;
  • maré;
  • marear.

Palavras cognatas de poeira

  • poeirada;
  • poeirento;
  • empoeirado;
  • empoeirar;
  • desempoeirado;
  • desempoeirar.

Palavras cognatas de pedra

  • pedreiro;
  • pedregulho;
  • pedrada;
  • apedrejar;
  • pedraria;
  • empedrado.

Palavras cognatas de corpo

  • corporal;
  • corpóreo;
  • corpúsculo; 
  • corpanzil;
  • incorporar; 
  • corporação; 
  • corpinho.

Palavras cognatas de livro

  • livraria;
  • livreiro;
  • livresco;
  • livrete;
  • livreto;
  • livrório;
  • livralhada.

Palavras cognatas de boca

  • bucal;
  • bocal;
  • desbocado;
  • boquiaberto;
  • embocar.

Palavras cognatas de luz

  • luzente;
  • luzidio;
  • luzir;
  • reluzir;
  • reluzente.

Palavras cognatas de papel

  • papelaria;
  • papelada;
  • papelão;
  • papeleiro;
  • papelete;
  • empapelar.

Palavras cognatas de flor

  • florir;
  • florido;
  • floreira;
  • florista;
  • floral;
  • florescer;
  • floreado.

Palavras cognatas de casa

  • casebre;
  • casarão;
  • casario;
  • caseiro;
  • casota;
  • casar.

Palavras cognatas de porta

  • portão;
  • portaria;
  • porteiro;
  • portal;
  • portada;
  • portinhola.

Palavras cognatas de chuva

  • chuvisco;
  • chuvada;
  • chover;
  • chuviscar;
  • chuvinha;
  • chuveiro.

Palavras cognatas de sapato

  • sapateiro;
  • sapatear;
  • sapateado;
  • sapatilha;
  • sapataria;
  • sapatinho.

Palavras cognatas de equilíbrio

  • equilibrar;
  • equilibrista;
  • equilibrado;
  • desequilibrar;
  • desequilibrado.

Falsos cognatos

Existem palavras que podem ser consideradas como falsos cognatos, como faminto e famigerado. Embora apresentem algumas similaridades na sua forma, não são provenientes do mesmo radical de significação.

É muito comum a existência de falsos cognatos entre a língua portuguesa e a língua inglesa. Há diversas palavras que são parecidas mas que têm origem e significados completamente diferentes, como a palavra inglesa costume que significa fantasia e a palavra portuguesa costume que indica um hábito.