Na língua portuguesa, existem poucas palavras com õe. O ditongo nasal õe ocorre na formação do plural de palavras terminadas em -ão e na conjugação de verbos terminados em -or, como pôr, opor, dispor,...

Õe é um ditongo porque ocorre o encontro de uma semivogal e uma vogal na mesma sílaba. Além disso, é um ditongo nasal porque há passagem do ar pela boca e pelo nariz durante a pronúncia das vogais e semivogais.

Formação do plural com ões

A formação do plural dos substantivos terminados em -ão pode ser feita de três formas distintas: -ão para –ões, -ão para -ãos e -ão para –ães. Contudo, a maioria dos substantivos terminados em –ão forma o plural com –ões.

Exemplos de plurais com ões:

  • balões (balão);
  • botões (botão);
  • caminhões (caminhão);
  • corações (coração);
  • eleições (eleição);
  • fogões (fogão);
  • leões (leão);
  • limões (limão);
  • mamões (mamão);
  • melões (melão);
  • opiniões (opinião);
  • reflexões (reflexão);
  • tubarões (tubarão);
  • ...

Conjugação verbal com õe

O ditongo õe é utilizado na conjugação de verbos terminados em -or no presente do indicativo e no imperativo. No presente, ocorre na 2.ª pessoa do singular, na 3.ª pessoa do singular e na 3.ª pessoa do plural. No imperativo, ocorre na 2.ª pessoa do singular.

Verbo pôr - Presente do indicativo:
(Eu) ponho
(Tu) pões
(Ele) põe
(Nós) pomos
(Vós) pondes
(Eles) põem

Verbo pôr - Imperativo:
(Eu) ---
(Tu) põe
(Ele) ponha
(Nós) ponhamos
(Vós) ponde
(Eles) ponham

Exemplos de formas verbais com õe:

  • põe, pões, põem;
  • compõe, compões, compõem;
  • expõe, expões, expõem;
  • dispõe, dispões, dispõem;
  • impõe, impões, impõem;
  • opõe, opões, opõem;
  • propõe, propões, propõem;
  • supõe, supões, supõem;
  • contrapõe, contrapões, contrapõem;
  • decompõe, decompões, decompõem;
  • pressupõe, pressupões, pressupõem;
  • depõe, depões, depõem;
  • repõe, repões, repõem;
  • predispõe, predispões, predispõem;
  • transpõe, transpões, transpõem;
  • ...